Couple questions:
1. If you succeed in tying honorbuddy as for private use, what would that mean going forward ? Does that mean that blizzard will be forced to allow honorbuddy without the banhammer (good for users), or does it mean they can no longer attack honorbuddy itself (good for 'buddy' products) ?
2. After a cursory glance on this, I can already see what appears to be a possible flaw in this, which is:
a) if blizz can prove that HonorBuddy is used for profit, then it can not be categorized the same way as wow itself.
b) ^ would set a defining point which would draw a hard division between honorbuddy and wow .
I think to prove #2, they would likely need evidence of monetary transactions which have occurred out of the usage of honorbuddy itself. To win this, I think you would need to show some pro-active approach to stem the use of HonorBuddy for commercial/business use as blizz has shown effort to stem the use of wow from being used commercially for profit. Not sure how this would be done exactly, but perhaps a good start would be to update your license to include statements prohibiting the use of buddy products for commercial use. This should not affect the store as those are products which extend honorbuddy.
Thoughts, hate mail, whatever. Would like to know what you think on this ?