Just shift click the pile, select n-1 as the number, and then click the Demonic Essences to the world - bang, they appear in game for anyone to pickup.
Craftables made from these essences are account bound so I don't see a point to it unless our trying to upgrade gear for your bott but I think that's a waste of time if you have 6+ bots like me
Job is actually right when you just quickly think about it, DE will be account bound after the hotfix, you can't sell them, you can't trade them, all they will be doing is taking up space in your stash, and slightly slowing down your runs.
It'll be fun to try to craft a few things, but eventually maybe as early as a few days from now, botters will just edit it out of the items rules.