Wow, this sucks. Been using Honorbuddy since Mists of Pandaria, helped me a lot with this game, especially leveling alts. (Seriously, who wants to run Hellfire Ramparts for the 10th time on a single character or level through all of Legion more than a couple times? (Once was enough for me.))
I was looking forward to the new build of Honorbuddy too, so I could start leveling alts again. My main will be unbanned in about a week, after a year and a half of not being able to play it since a banwave pre-Legion, I was going to get all my characters leveled up to the max.
While I don't think it's likely, I still hold out hope that Honorbuddy may come back one day or someone else will rise to the occasion and create a new bot for WoW. Hate to say it because I really do love parts of Warcraft, but the game is just not fun without the bots to take care of the repetitive grinding and stuff. I probably won't be playing the game as much anymore now. And I'm not saying that in a "hurr im quiting warcraft becuz bizzard are meanie heads" kind of way or anything stupid like that. I just feel the game is too much of a time sink, even with the bots, nevermind without them. Last night alone took me 6+ hours of fishing to get two mounts, one from Margoss and one from the Darkmoon faire.
So, thanks for all the good times, to everyone who made Honorbuddy work. The team that made and updated the bot in the first place, the folks on the store who made profiles and everyone in the community who made profiles for others to use for free. A very sad and unfortunate end of an era.