No, sorry, it will not, I think the stat filters aren't working properly in the bot at the moment. It's either "keep all" or "keep none".
I think the ID feature is built into the bot now, I can't see anything in loot rules which would govern IDing gear. The closest thing to what you want that I can make is for the bot to pick up all yellows and legendaries and sell all yellows except for amulets and rings, but it would still ID yellows. If you want to avoid IDing, I suggest you use my "legendary only" profile, you're not gonna ID until your bag is full of legendaries then.