Not sure if this actually works, but transferred my rogue over to another account on the same bnet ID. The payment went through and the char is pending.
EDIT: And this is on an account that was just hit with the ban. Ill let you know if it works or not.