When it crashes, it needs few minutes to time out the sessions that's why you get that message the system sstill thinks that you're using it, try again after few minutes or like trollp said go on buddyauth.com and kill the session manually, that will let you log in immediately, if not just wait few minutes.