Choose browse for profiles and find the location of the xml you have downloaded. Name it clearly so you remember what its for etc; herb, mining, location, skill level and so on to keep it clean for yourself.
Now next time you start upp gatherbuddy and refresh the path list, your newly uploaded profile will be avavible (its online storage).
Remember that you have to close gatherbuddy first to be able to connect to the auth site.