Same here. My character is not attacking Belial in the second phase.
I have disabled the avoidance settings in trinity (Combat -> Misc -> Avoidance Settings -> Path Around AoE, Attempt to avoid AoE), but this didn't fix the issue. My charater is just standing around, until it is killed.