no. first, as far as cc's, they must be named as the spec the CC is for
ex: I download restoration druid. the file was named Resto. if you go to routines->class specific -> druid you will see Restoration txt file. Delete that and change name of Resto to Restoration, paste it in and start HB-it will now use the "New" Restoration cc.
Don't worry about it, we all started out clueless
from what you wrote above, i presume you're trying to quest.
You select Questing from bot select when you start HB, load a profile (Kick's recommended), run it
and from what you're saying now, it's Lazyraider you're looking for.
First, load Lazyraider. (after you have selected and moved correct CC to the correct folder [in your case, Routines->class specific -> rogue "your spec"])
click bot configuration, make sure "Follow tank" and "auto target" are disabled.
press run.
it will use the current cc you have for your class and do ..uh..dps i guess. it will do what it does. now as far as "max" it isn't guaranteed as i've no experience in using rogues with the bot, but there are some cc's out there that let you customize what you want, when to use what at what time, etc. (for free version, i recommend FPSware).
or if you understand basic C+ you can go into xml file and mess around yourself.
hope it helped =) feel free to ask any questions