you can use tidybags to make them stack.. makes room for alot more ores..
you should be able to make the bot sell them, but im not sure how

the only thing that comes in my mind would be to edit the profile :S - aint sure that it would sell the ores aswell..
but try with tidybags first ;D