You obviously do not know what you are talking about dude.
The cheat isn't internal, so no, it isn't injecting.This hack is obviously using some sort of injection.
I doubt they tracked window names...
It's almost impossible to detect this hack since it's just an overlay. So how did Blizzard detect it? are they genius?