I would say no... sort of. It depends what you do with that gold after, if its just to use for alts, all that, then no. If you are transferring to sell, then yes.
If it would come up, it would be easy way to fight... you own the accounts, you just wanted to use it for your own personal reasons, no biggie. Just don't do anything illegal with it after.