Request To Users

[Apoc]

Since the entire continents of EK/Kalimdor have changed, and 99% of the NPCs have changed along with it, I'm re-adding the NPCs to the database. However, chances are that I'll be missing quite a few, so I'll leave the code in the bot to auto-insert missing NPCs.

What I need from you:

Since WoW doesn't store the type of class trainer (only the sub-name), I need in-game translations for a few strings, to ensure we do things properly.

The following are the strings I need (if your language isn't here, please, make a post with the translations!)

• Druid Trainer
• Rogue Trainer
• Warrior Trainer
• Paladin Trainer
• Hunter Trainer
• Priest Trainer
• Death Knight Trainer
• Shaman Trainer
• Mage Trainer
• Warlock Trainer

Your help is much appreciated!

 

[asdfowkw]

• Druid Trainer - Druid Tr?nare
• Rogue Trainer - Skurk Tr?nare
• Warrior Trainer - Krigar Tr?nare
• Paladin Trainer - Paladin Tr?nare
• Hunter Trainer - J?gar Tr?nare
• Priest Trainer - Pr?st Tr?nare
• Death Knight Trainer - D?dsryttar Tr?nare
• Shaman Trainer - Shaman Tr?nare
• Mage Trainer - Magiker Tr?nare
• Warlock Trainer - H?xm?star Tr?nare

Thats swedish ^^ but its just to show people what to do =) I know there isnt any swedish version of wow ^^

 

[Kamilche]

How can we do that, with HonorBuddy still down?

 

[baxterboy]

How can we do that, with HonorBuddy still down?

You don't need HB to translate things.

 

[CodenameG]

How can we do that, with HonorBuddy still down?

1. walk up to the trainer
2. write down the name
3. post it here

 

[Runkel]

German

• Druid Trainer - Druidenlehrer (male) // Druidenlehrerin (female)
• Rogue Trainer - Schurkenlehrer (male) // Schurkenlehrerin (female)
• Warrior Trainer - Kriegerlehrer (male) // Kriegerlehrerin (female)
• Paladin Trainer - Paladinlehrer (male) // Paladinlehrerin (female)
• Hunter Trainer - J?gerlehrer (male // J?gerlehrerin (female)
• Priest Trainer - Priesterlehrer (male) // Priesterlehrerin (female)
• Shaman Trainer - Schamanenlehrer (male) // Schamanenlehrerin (female)
• Mage Trainer - Magierlehrer (male) // Magierlehrerin (female)
• Warlock Trainer - Hexenmeisterlehrer (male // Hexenmeisterlehrerin (female)
• Death Knight Trainer - Todesritterlehrer (male) // Todesritterlehrerin (female) (Couldn't check that i have to go to work now)

 

[laria]

Here is the german part, keep in mind, gender of the trainer is reflected in the translation

• Druid Trainer: Druidenlehrer // Druidenlehrerin
• Rogue Trainer: Schurkenlehrer //Schurkenlehrerin
• Warrior Trainer: Kriegerlehrer // Kriegerlehrerin
• Paladin Trainer: Paladinlehrer // Paladinlehrerin
• Hunter Trainer: J?gerlehrer // J?gerlehrerin
• Priest Trainer: Priesterlehrer //Priesterlehrerin
• Shaman Trainer: Schamanenlehrer// Schamanenlehrerin
• Mage Trainer: Magierlehrer//Magierlehrerin
• Warlock Trainer: Hexenmeisterlehrer// Hexenmeisterlehrerin

The second one is the female version, first the male

Will you add profession trainers as well?

 

[laria]

[*]Death Knight Trainer - Todesritterlehrer (male) // Todesritterlehrerin (female) (Couldn't check that i have to go to work now)
[/list]

As far as i know, and i checked wowhead and others, there are no deathknight trainers in the game with that "subtag".

[09:10] <znf> http://www.wowwiki.com/Lady_Alistra
[09:10] <znf> http://www.wowwiki.com/Amal'thazad
[09:10] <znf> http://www.wowwiki.com/Lord_Thorval

After the completion of [55] The Light of Dawn and before the completion of [55] The Battle For The Ebon Hold, the trainers are unavailable, as the whole citadel is fighting the Scourge. However, during this time, Highlord Darion Mograine offers adventurers the opportunity to train.

exceptions from the usual scheme i guess