The next beta version will allow you to use a plugin to change this. More information about it will be posted tomorrow in the Exilebuddy Release/Beta Revision Guide.
Here is the post I mentioned. It will be available for testing in the next version which builds in about 7.5 hours from the time of this post.
It is code only, as it's currently just for testing, but you should be able to change the ids of the areas you need. If you need help please just ask, and we'll get back to you as soon as we can. I did some basic testing with it, and it seemed to work fine.