you cant, you can have a normal link, but not a button as you cant have images in your signature.
you can add it to any project thread open. the easiest way is to take the e-mail link, and add the image of the button, and make it a hyperlink to your donation page.