I don't imagine its changed much from when I used to bot. Pick up a leveling pack that does quests, trains skills, etc and run with it. Questing will always be faster and less likely to get you caught than dungeons or pvp, it is how the game has been made.