Same issue, still logs in on phone but not on PF, citing wrong password.
[05:46:17] Welcome to Pokefarmer.
[05:46:17] Connecting to map
[05:46:17] Connection established successfully on port 50142
[05:46:18] Checking version
[05:46:29] Connection established. Update default location...
[05:46:29] Finished. Pokefarmer is ready to start.
[05:46:49] Connecting to login servers...
[05:46:49] Could not connect to login servers. (probably wrong password?!)
[05:47:01] Connecting to login servers...
[05:47:01] Could not connect to login servers. (probably wrong password?!)
[05:47:17] Connecting to login servers...
[05:47:17] Could not connect to login servers. (probably wrong password?!)