TL;DR... This thread is 9 pages too long.
You can't use Peerblock, because there is nothing in the world to interact with if you do. No NPC's, mailboxes, etc.. (just tried it myself).
So, no....Blizzard won't be banning for this, because no one will be doing it.