I'd not use a lucky egg and evolve pokemon...couldn't evolve half way through the timer, thought nothing of it but to re-log, then boom hit with the failed to get game data from the server. I've read a couple others that this happened to them as well.