So I've watched my DB for a couple of times in some greater rifts.
What I noticed to be strange is that the DB has issues opening the gates/doors which are in the maps that are used for "Lair of the Witch" in Act 5.
DB can easily register the creeps on the other side of the door, but...