I have only tested this on Ghom and what it does is it makes the barb properly cast avalanche and earthquake next to ghom instead of near the door.
Change this in YourDemonBuddyFolder/Plugins/Trinity/Combat/Abilities/BarbarianCombat.cs
To use avalanche properly change:
To...